WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
皇冠hg0088信用网址
当前位置:首页 > 皇冠hg0088信用网址

皇冠hg0088信用网址:觉得外语系可能要去四川见中学的老朋友

时间:2021/6/22 14:44:08   作者:   来源:   阅读:7   评论:0
内容摘要:1938年,17岁的徐元冲从江西清江畔的永泰镇中学毕业。他上了大学,去了当时中国最好的大学——西南联合大学。在选择大学时,徐元冲的考虑非常“现实”。第一名是西南联合大学外语系,第二名是西南联合硕士学院英语系,第三名是武汉大学,第四名是浙江大学。为什么?“师范学院不收学费,还负责食宿。我家的经济状况不太好。我也对教学感兴...

1938年,17岁的徐元冲从江西清江畔的永泰镇中学毕业。他上了大学,去了当时中国最好的大学——西南联合大学。

在选择大学时,徐元冲的考虑非常“现实”。第一名是西南联合大学外语系,第二名是西南联合硕士学院英语系,第三名是武汉大学,第四名是浙江大学。为什么?“师范学院不收学费,还负责食宿。我家的经济状况不太好。我也对教学感兴趣。我想申请师范学院的英语系作为我的第一选择。钟书、曹禺从来没有听说过师范学校的大师,觉得外语系可能要去四川见中学的老朋友,所以他们决定不去师范学校报到。”

这个“迷茫”的决定,在不经意间把他的人生带入了一条幽雅曲折的道路。在西南联合大学,没有翻译大师徐渊冲,只有一个普通的大学生徐渊冲,他有着和年轻的Witte一样的烦恼,并且在未来也隐约可见他是“唯一一个将诗歌翻译成英语和法语的人”。

在大一的时候,徐元冲在日记中写道,在连的门口有两条路,一条是高速公路,另一条不是公路。随着走的人越来越多,它逐渐变成了一条路。但徐元冲不喜欢走别人走的路。他只喜欢自己走自己的路。“以前我喜欢自己走自己的路,但现在我也喜欢自己走自己的路,以后我也要自己走自己的路。”".

在相关的西南大学,学习暴君就像一片云,在徐Yuanchong的帐户,他不是最严重的人:听中国通史,雷磊Haizong雄辩的,雄辩的,时间,和熟悉,但他心不在焉地听着,需要考试。只有通过的成绩。

说到这里,徐渊冲忍不住读了《凡尔赛宫》:“我去法国文学历史课的时候,班上所有的学生都选择了法语。只有我选择了俄语。在考试的结果中,那些学俄语的人实际上比全班同学都好。法国”。因此,不难理解,他后来在名片上印着“六十本畅销国内外的书,是唯一一个把诗歌翻译成英法两种语言的人”。


相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下(皇冠hg0088信用网址